Local

US inflation jumped 8.5% in past year, highest since 1981

Ο πληθωρισμός εκτοξεύτηκε το περασμένο έτος με τον ταχύτερο ρυθμό του σε περισσότερα από 40 χρόνια, με το κόστος για τρόφιμα, βενζίνη, στέγαση και άλλα είδη πρώτης ανάγκης να συμπιέζει τους Αμερικανούς καταναλωτές και να εξαλείφει τις αυξήσεις στους μισθούς που έχουν λάβει πολλοί άνθρωποι. Το υπουργείο Εργασίας δήλωσε την Τρίτη ότι ο καταναλωτής του Ο δείκτης τιμών εκτινάχθηκε 8,5% τον Μάρτιο από 12 μήνες νωρίτερα, η μεγαλύτερη ετήσια άνοδος από τον Δεκέμβριο του 1981. Οι τιμές αυξήθηκαν από τις περιορισμένες αλυσίδες εφοδιασμού, την ισχυρή καταναλωτική ζήτηση και τις διαταραχές στις παγκόσμιες αγορές τροφίμων και ενέργειας που επιδεινώθηκαν από τον πόλεμο της Ρωσίας εναντίον Ουκρανία. Από τον Φεβρουάριο έως τον Μάρτιο, ο πληθωρισμός αυξήθηκε κατά 1,2%, το μεγαλύτερο άλμα από μήνα σε μήνα από το 2005. Σε ολόκληρη την οικονομία, οι αυξήσεις των τιμών από έτος σε έτος ήταν ευρέως διαδεδομένες τον Μάρτιο. Οι τιμές της βενζίνης έχουν εκτοξευθεί κατά 48% τους τελευταίους 12 μήνες. Οι τιμές των μεταχειρισμένων αυτοκινήτων αυξήθηκαν κατά 35,3%, αν και στην πραγματικότητα μειώθηκαν τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο. Τα έπιπλα υπνοδωματίου αυξήθηκαν κατά 14,7%, τα ανδρικά σακάκια κοστούμια και παλτό 14,5%. Οι τιμές των τροφίμων έχουν εκτιναχθεί κατά 10%, συμπεριλαμβανομένων αυξήσεων 18% τόσο για το μπέικον όσο και για τα πορτοκάλια. Ακόμη και αν εξαιρεθούν οι ασταθείς τιμές των τροφίμων και της ενέργειας, που οδήγησαν τον συνολικό πληθωρισμό, ο λεγόμενος πυρήνας πληθωρισμός εκτινάχθηκε 6,5% τους τελευταίους 12 μήνες, η μεγαλύτερη τέτοια αύξηση από τότε 1982. Οι αριθμοί πληθωρισμού του Μαρτίου ήταν οι πρώτοι που κατέγραψαν την πλήρη άνοδο των τιμών της βενζίνης που ακολούθησε την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου. Οι βάναυσες επιθέσεις της Μόσχας προκάλεσαν εκτεταμένες δυτικές κυρώσεις κατά της ρωσικής οικονομίας και έχουν διαταράξει τις παγκόσμιες αγορές τροφίμων και ενέργειας . Σύμφωνα με την ΑΑΑ, η μέση τιμή ενός γαλονιού βενζίνης – 4,10 $ – είναι αυξημένη κατά 43% σε σχέση με ένα χρόνο πριν, αν και έχει υποχωρήσει τις τελευταίες δύο εβδομάδες. Η κλιμάκωση των τιμών της ενέργειας οδήγησε σε υψηλότερο κόστος μεταφοράς για την αποστολή αγαθών και στοιχείων σε όλη την οικονομία, το οποίο, με τη σειρά του, έχει συμβάλει σε υψηλότερες τιμές για τους καταναλωτές.Τα τελευταία στοιχεία επιτάχυνσης των τιμών θα ενισχύσουν τις προσδοκίες ότι η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ θα αυξήσει επιθετικά τα επιτόκια τους επόμενους μήνες για να προσπαθήσει να επιβραδύνει τον δανεισμό και τις δαπάνες και να τιθασεύσει τον πληθωρισμό. Οι χρηματοπιστωτικές αγορές προβλέπουν τώρα πολύ πιο απότομες αυξήσεις επιτοκίων φέτος από ό,τι είχαν σηματοδοτήσει οι αξιωματούχοι της Fed μόλις τον περασμένο μήνα. «Η Fed θα πιέσει σταθερά το πεντάλ φρένων —όχι απλώς πατώντας τα φρένα— σε μια προσπάθεια να επιβραδύνει τη ζήτηση και να φέρει τον πληθωρισμό υποχώρησε», δήλωσε ο Γκρεγκ ΜακΜπράιντ, επικεφαλής χρηματοοικονομικός αναλυτής της Bankrate. Ακόμη και πριν από τον πόλεμο της Ρωσίας οι αυξήσεις των τιμών, οι ισχυρές καταναλωτικές δαπάνες, οι σταθερές αυξήσεις στους μισθούς και οι χρόνιες ελλείψεις προμηθειών είχαν φέρει τον πληθωρισμό των καταναλωτών στις ΗΠΑ στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων τεσσάρων δεκαετιών. Επιπλέον, το κόστος στέγασης, που αποτελεί περίπου το ένα τρίτο του δείκτη τιμών καταναλωτή, έχει κλιμακωθεί, μια τάση που φαίνεται απίθανο να αντιστραφεί σύντομα.Οι οικονομολόγοι επισημαίνουν ότι καθώς η οικονομία έχει αναδυθεί από τα βάθη της πανδημίας, οι καταναλωτές έχουν διευρύνοντας σταδιακά τις δαπάνες τους πέρα ​​από τα αγαθά για να συμπεριλάβουν περισσότερες υπηρεσίες. Το αποτέλεσμα είναι ότι ο υψηλός πληθωρισμός, ο οποίος αρχικά αντικατόπτριζε κυρίως την έλλειψη αγαθών —από αυτοκίνητα και έπιπλα μέχρι ηλεκτρονικά είδη και αθλητικό εξοπλισμό— εμφανίστηκε και στις υπηρεσίες, όπως τα ταξίδια, η υγειονομική περίθαλψη και η ψυχαγωγία. Ο αναμενόμενος γρήγορος ρυθμός Οι αυξήσεις των επιτοκίων της Fed θα κάνουν τα δάνεια πολύ πιο ακριβά για τους καταναλωτές και τις επιχειρήσεις. Τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων, ειδικότερα, αν και δεν επηρεάζονται άμεσα από τη Fed, έχουν εκτοξευθεί υψηλότερα τις τελευταίες εβδομάδες, καθιστώντας την αγορά κατοικίας πιο ακριβή. Πολλοί οικονομολόγοι λένε ότι ανησυχούν ότι η Fed περίμενε πολύ καιρό για να αρχίσει να αυξάνει τα επιτόκια και μπορεί να καταλήξει να ενεργεί τόσο επιθετικά ώστε να προκαλέσει ύφεση. Προς το παρόν, η οικονομία στο σύνολό της παραμένει σταθερή, με την ανεργία κοντά στα χαμηλά 50 ετών και τις θέσεις εργασίας κοντά σε ρεκόρ. Ωστόσο, ο αυξανόμενος πληθωρισμός, με τον αντίκτυπό του στην καθημερινή ζωή των Αμερικανών, αποτελεί πολιτική απειλή για τον Πρόεδρο Τζο Μπάιντεν και τους Δημοκρατικούς συμμάχους του καθώς προσπαθούν να διατηρήσουν τον έλεγχο του Κογκρέσου στις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου. Οι προσδοκίες του αμερικανικού κοινού για πληθωρισμό τους επόμενους 12 μήνες έφτασε στο υψηλότερο σημείο του — 6,6% — σε έρευνα που διεξήγαγε η Federal Reserve Bank of New York από το 2013. Μόλις αυξηθούν οι προσδοκίες του κοινού για πληθωρισμό, μπορούν να εκπληρωθούν: Οι εργαζόμενοι συνήθως απαιτούν υψηλότερη αμοιβή για να αντισταθμίσουν τις προσδοκίες τους για την τιμή αυξάνει και οι επιχειρήσεις, με τη σειρά τους, αυξάνουν τις τιμές για να καλύψουν το υψηλότερο κόστος εργασίας τους. Αυτό μπορεί να πυροδοτήσει μια σπείρα μισθών-τιμών, κάτι που το έθνος άντεξε τελευταία φορά στα τέλη της δεκαετίας του 1960 και τη δεκαετία του 1970. Οι οικονομολόγοι γενικά εκφράζουν αμφιβολίες ότι ακόμη και οι απότομες αυξήσεις των επιτοκίων που αναμένονται από τη Fed θα καταφέρουν να μειώσουν τον πληθωρισμό οπουδήποτε κοντά στο 2% της κεντρικής τράπεζας ετήσιο στόχο μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους. Ο Luke Tilley, επικεφαλής οικονομολόγος στο Wilmington Trust, δήλωσε ότι αναμένει ότι ο καταναλωτικός πληθωρισμός θα παραμείνει 4,5% από έτος σε έτος μέχρι το τέλος του 2022. Πριν από την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία, είχε προβλέψει πολύ χαμηλότερο ποσοστό 3%. ήταν σε μεγάλο βαθμό υπό έλεγχο για τέσσερις δεκαετίες, άρχισε να επιταχύνεται την περασμένη άνοιξη καθώς οι ΗΠΑ και οι παγκόσμιες οικονομίες ανέκαμψαν με απροσδόκητη ταχύτητα και δύναμη από τη σύντομη αλλά καταστροφική ύφεση του κορωνοϊού που ξεκίνησε την άνοιξη του 2020. Η ανάκαμψη, τροφοδοτούμενη από τεράστιες εισροές κρατικών δαπανών και τα εξαιρετικά χαμηλά επιτόκια, αιφνιδίασαν τις επιχειρήσεις, αναγκάζοντάς τες να προσπαθήσουν να καλύψουν την αυξανόμενη ζήτηση των πελατών. Τα εργοστάσια, τα λιμάνια και τα ναυπηγεία εμπορευμάτων δυσκολεύτηκαν να συμβαδίσουν, οδηγώντας σε χρόνιες καθυστερήσεις στη ναυτιλία και εκτίναξη των τιμών. Οι επικριτές κατηγορούν επίσης, εν μέρει, το πρόγραμμα τόνωσης 1,9 τρισεκατομμυρίων δολαρίων της κυβέρνησης Μπάιντεν τον Μάρτιο του 2021, το οποίο περιελάμβανε επιταγές βοήθειας 1.400 δολαρίων για τα περισσότερα νοικοκυριά, ότι βοήθησε στην υπερθέρμανση ήδη σιχαμερή οικονομία

Ο πληθωρισμός εκτοξεύτηκε το περασμένο έτος με τον ταχύτερο ρυθμό του εδώ και περισσότερα από 40 χρόνια, με το κόστος για τρόφιμα, βενζίνη, στέγαση και άλλα είδη πρώτης ανάγκης να συμπιέζει τους Αμερικανούς καταναλωτές και να εξαλείφει τις αυξήσεις στους μισθούς που έχουν λάβει πολλοί άνθρωποι.

Το Υπουργείο Εργασίας δήλωσε την Τρίτη ότι ο δείκτης τιμών καταναλωτή εκτινάχθηκε 8,5% τον Μάρτιο από 12 μήνες νωρίτερα, η μεγαλύτερη ετήσια αύξηση από τον Δεκέμβριο του 1981. Οι τιμές έχουν αυξηθεί από τις περιορισμένες αλυσίδες εφοδιασμού, την ισχυρή καταναλωτική ζήτηση και τις διαταραχές στα παγκόσμια τρόφιμα και οι αγορές ενέργειας επιδεινώθηκαν από τον πόλεμο της Ρωσίας εναντίον της Ουκρανίας. Από τον Φεβρουάριο έως τον Μάρτιο, ο πληθωρισμός αυξήθηκε κατά 1,2%, το μεγαλύτερο άλμα από μήνα σε μήνα από το 2005.

Σε ολόκληρη την οικονομία, οι αυξήσεις των τιμών από έτος σε έτος ήταν ευρέως διαδεδομένες τον Μάρτιο. Οι τιμές της βενζίνης έχουν εκτοξευθεί κατά 48% τους τελευταίους 12 μήνες. Οι τιμές των μεταχειρισμένων αυτοκινήτων αυξήθηκαν κατά 35,3%, αν και στην πραγματικότητα μειώθηκαν τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο. Τα έπιπλα υπνοδωματίου αυξήθηκαν κατά 14,7%, τα ανδρικά σακάκια κοστούμια και παλτό 14,5%. Οι τιμές των τροφίμων έχουν εκτιναχθεί κατά 10%, συμπεριλαμβανομένων των αυξήσεων 18% τόσο για το μπέικον όσο και για τα πορτοκάλια.

Ακόμη και αν εξαιρεθούν οι ασταθείς τιμές των τροφίμων και της ενέργειας, που οδήγησαν τον συνολικό πληθωρισμό, ο λεγόμενος δομικός πληθωρισμός εκτινάχθηκε κατά 6,5% τους τελευταίους 12 μήνες, τη μεγαλύτερη τέτοια αύξηση από το 1982.

Οι αριθμοί πληθωρισμού του Μαρτίου ήταν οι πρώτοι που κατέγραψαν την πλήρη άνοδο των τιμών της βενζίνης που ακολούθησε την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου. Οι βάναυσες επιθέσεις της Μόσχας προκάλεσαν εκτεταμένες δυτικές κυρώσεις κατά της ρωσικής οικονομίας και έχουν διαταράξει τις παγκόσμιες αγορές τροφίμων και ενέργειας. Σύμφωνα με την AAA, η μέση τιμή ενός γαλονιού βενζίνης – 4,10 $ – είναι αυξημένη κατά 43% σε σχέση με ένα χρόνο πριν, αν και έχει υποχωρήσει τις τελευταίες δύο εβδομάδες.

Η κλιμάκωση των τιμών της ενέργειας οδήγησε σε υψηλότερο κόστος μεταφοράς για την αποστολή αγαθών και εξαρτημάτων σε ολόκληρη την οικονομία, γεγονός που, με τη σειρά του, συνέβαλε σε υψηλότερες τιμές για τους καταναλωτές.

Τα τελευταία στοιχεία επιτάχυνσης των τιμών θα ενισχύσουν τις προσδοκίες ότι η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ θα αυξήσει επιθετικά τα επιτόκια τους επόμενους μήνες σε μια προσπάθεια να επιβραδύνει το δανεισμό και τις δαπάνες και να τιθασεύσει τον πληθωρισμό. Οι χρηματοπιστωτικές αγορές προβλέπουν τώρα πολύ πιο απότομες αυξήσεις επιτοκίων φέτος από ό,τι είχαν σηματοδοτήσει αξιωματούχοι της Fed μόλις τον περασμένο μήνα.

«Η Fed θα πιέσει σταθερά το πεντάλ του φρένου – όχι απλώς πατώντας τα φρένα – σε μια προσπάθεια να επιβραδύνει τη ζήτηση και να μειώσει τον ρυθμό πληθωρισμού πίσω», δήλωσε ο Greg McBride, επικεφαλής χρηματοοικονομικός αναλυτής της Bankrate.

Ακόμη και πριν ο πόλεμος της Ρωσίας ωθήσει περαιτέρω τις αυξήσεις των τιμών, οι ισχυρές καταναλωτικές δαπάνες, οι σταθερές αυξήσεις στους μισθούς και οι χρόνιες ελλείψεις προμηθειών είχαν φέρει τον πληθωρισμό των καταναλωτών στις ΗΠΑ στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων τεσσάρων δεκαετιών. Επιπλέον, το κόστος στέγασης, που αποτελεί περίπου το ένα τρίτο του δείκτη τιμών καταναλωτή, έχει κλιμακωθεί, μια τάση που φαίνεται απίθανο να αντιστραφεί σύντομα.

Οι οικονομολόγοι επισημαίνουν ότι καθώς η οικονομία έχει αναδυθεί από τα βάθη της πανδημίας, οι καταναλωτές διευρύνουν σταδιακά τις δαπάνες τους πέρα ​​από τα αγαθά για να συμπεριλάβουν περισσότερες υπηρεσίες. Αποτέλεσμα είναι ότι ο υψηλός πληθωρισμός, ο οποίος αρχικά αντικατόπτριζε κυρίως την έλλειψη αγαθών —από αυτοκίνητα και έπιπλα μέχρι ηλεκτρονικά είδη και αθλητικό εξοπλισμό— εμφανίστηκε και στις υπηρεσίες, όπως τα ταξίδια, η υγειονομική περίθαλψη και η ψυχαγωγία.

Ο αναμενόμενος γρήγορος ρυθμός των αυξήσεων των επιτοκίων της Fed θα κάνει τα δάνεια πολύ πιο ακριβά για τους καταναλωτές και τις επιχειρήσεις. Τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων, ειδικότερα, αν και δεν επηρεάζονται άμεσα από τη Fed, έχουν εκτοξευθεί υψηλότερα τις τελευταίες εβδομάδες, καθιστώντας την αγορά κατοικίας πιο ακριβή. Πολλοί οικονομολόγοι λένε ότι ανησυχούν ότι η Fed περίμενε πολύ καιρό για να αρχίσει να αυξάνει τα επιτόκια και μπορεί να καταλήξει να ενεργεί τόσο επιθετικά ώστε να προκαλέσει ύφεση.

Προς το παρόν, η οικονομία στο σύνολό της παραμένει σταθερή, με την ανεργία κοντά στα χαμηλά 50 ετών και τις θέσεις εργασίας κοντά σε υψηλά ρεκόρ. Ωστόσο, ο εκτοξευόμενος πληθωρισμός, με τον αντίκτυπό του στην καθημερινή ζωή των Αμερικανών, αποτελεί πολιτική απειλή για τον Πρόεδρο Τζο Μπάιντεν και τους Δημοκρατικούς συμμάχους του, καθώς προσπαθούν να διατηρήσουν τον έλεγχο του Κογκρέσου στις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου.

Του αμερικανικού κοινού προσδοκίες για πληθωρισμό τους επόμενους 12 μήνες έφτασε στο υψηλότερο σημείο της — 6,6% — σε έρευνα που διεξήγαγε η Federal Reserve Bank of New York από το 2013.

Μόλις αυξηθούν οι προσδοκίες του κοινού για πληθωρισμό, μπορούν να είναι αυτοεκπληρούμενες: Οι εργαζόμενοι απαιτούν συνήθως υψηλότερες αμοιβές για να αντισταθμίσουν τις προσδοκίες τους για αυξήσεις τιμών και οι επιχειρήσεις, με τη σειρά τους, αυξάνουν τις τιμές για να καλύψουν το υψηλότερο κόστος εργασίας τους. Αυτό μπορεί να πυροδοτήσει μια σπείρα μισθών-τιμών, κάτι που το έθνος υπέμεινε για τελευταία φορά στα τέλη της δεκαετίας του 1960 και του 1970.

Οι οικονομολόγοι γενικά εκφράζουν αμφιβολίες ότι ακόμη και οι απότομες αυξήσεις επιτοκίων που αναμένονται από τη Fed θα καταφέρουν να μειώσουν τον πληθωρισμό κοντά στον ετήσιο στόχο του 2% της κεντρικής τράπεζας μέχρι το τέλος αυτού του έτους. Ο Luke Tilley, επικεφαλής οικονομολόγος στο Wilmington Trust, δήλωσε ότι αναμένει ότι ο καταναλωτικός πληθωρισμός από έτος σε έτος θα παραμείνει στο 4,5% μέχρι το τέλος του 2022. Πριν από την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία, είχε προβλέψει πολύ χαμηλότερο ποσοστό 3%.

Ο πληθωρισμός, ο οποίος ήταν σε μεγάλο βαθμό υπό έλεγχο για τέσσερις δεκαετίες, άρχισε να επιταχύνεται την περασμένη άνοιξη καθώς οι οικονομίες των ΗΠΑ και της παγκόσμιας οικονομίας ανέκαμψαν με απροσδόκητη ταχύτητα και δύναμη από τη σύντομη αλλά καταστροφική ύφεση του κορωνοϊού που ξεκίνησε την άνοιξη του 2020.

Η ανάκαμψη, που τροφοδοτείται από τεράστιες εισροές κρατικών δαπανών και εξαιρετικά χαμηλών επιτοκίων, αιφνιδίασε τις επιχειρήσεις, αναγκάζοντάς τες να προσπαθήσουν να καλύψουν την αυξανόμενη ζήτηση των πελατών. Τα εργοστάσια, τα λιμάνια και τα ναυπηγεία εμπορευμάτων δυσκολεύτηκαν να συμβαδίσουν, οδηγώντας σε χρόνιες καθυστερήσεις στη ναυτιλία και εκτίναξη των τιμών.

Οι επικριτές κατηγορούν επίσης, εν μέρει, το πρόγραμμα τόνωσης 1,9 τρισεκατομμυρίων δολαρίων της κυβέρνησης Μπάιντεν τον Μάρτιο του 2021, το οποίο περιελάμβανε επιταγές ανακούφισης 1.400 δολαρίων για τα περισσότερα νοικοκυριά, ότι βοήθησε να υπερθερμανθεί μια ήδη γεμάτη οικονομία

US inflation jumped 8.5% in past year, highest since 1981 Source link US inflation jumped 8.5% in past year, highest since 1981

Related Articles

Back to top button